Fanatics launches online sports betting following trial period

App goes live in four US states after six-month beta testing with firm aiming to launch in 15 states by football season