Aristocrat to create new B2B gambling giant with $3.7bn acquisition of Playtech

London-listed supplier succumbs to fourth proposal from Australian technology provider in all-cash deal representing share price premium of 58.4%