Swipe-to-bet app Bookee expands into casino

London-based start-up says it will aim to deliver a “content-rich” casino product in its first diversification away from sports betting